언어 기술 및 서비스
콘텐츠 관리
지적 재산권 서비스
기술 서비스
RWS는 번역 관리 기술, 기계번역 및 번역 생산성 툴과 함께 로컬라이제이션, 번역 및 트랜스크리에이션 서비스를 통해 모든 규모의 기업이 전 세계 고객에게 다가갈 수 있도록 지원합니다.
RWS의 사내 번역가는 고객에게 제공하는 것과 동일한 고급 기술의 지원을 받으며, 생명과학, 금융 서비스, 법률 등 규제가 엄격한 부문을 비롯한 여러 산업 분야에서 일관된 고품질 경험을 보장합니다.
RWS의 콘텐츠 관리 기술은 기업이 디지털 기기에 대량의 다국어 콘텐츠를 제작, 관리, 번역 및 제공하도록 지원합니다.
이 기술은 협업 콘텐츠 관리, 지식 관리 및 헤드리스 전송 플랫폼의 완벽한 포트폴리오를 통해 사람, 프로세스 및 정보를 연결합니다.
트리디온 또는 콘텐타 퍼블리싱 제품군에 대해 자세히 알아보세요.
RWS의 지적 재산권(IP) 서비스는 혁신 수명 주기에 걸쳐 기업이 IP를 창출, 보호, 적용 및 수익화하도록 지원하며 업계에서 가장 높은 품질의 특허 번역, 글로벌 특허 출원 경험 및 광범위한 첨단 IP 연구 서비스를 제공합니다.
특허 번역가 및 언어 전문가, 준법률가 및 관리자, 특허 분석가 및 연구자로 구성된 글로벌 팀은 최고의 특허 출원 기업, 법률 회사 및 연구 조직과 협력합니다.
RWS의 기술 서비스 팀은 고객이 디지털 혁신 프로젝트를 수행하도록 지원하며, 원활한 고객 경험, 비즈니스 효율성, 실행 가능한 인사이트 및 투자로부터 얻은 혁신적인 비즈니스 결과를 제공하는 데 주력하고 있습니다.
기술 서비스 팀에는 분야별 전문가, 프로젝트 매니저, 기술 설계자, UI/UX 디자이너, 개발자 및 품질 담당 엔지니어로 구성된 유능한 글로벌 그룹이 포함되어 있습니다.